Informativa sulla privacy

Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) n. 2016/679 (“GDPR”)

 

  1. Titolare del trattamento dati

I Suoi dati personali sono trattati da: D’Anella Traduce di D’Anella Samuele. Sede legale: Via Roberto Cittadini 12 – 85028 Rionero in Vulture (Italia).

Indirizzo email del Titolare: info@danellatraduce.com

  1. Finalità del tracciamento dati e servizi utilizzati

I Suoi dati personali sono trattati per le seguenti finalità e utilizzando i seguenti servizi:

  1. Contattare l’Utente

A tal proposito, il sito si serve di un modulo di contatto il quale può raccogliere i seguenti dati personali:

  • Nome e cognome (obbligatorio)
  • Indirizzo di posta elettronica (obbligatorio)
  • Numero di telefono (facoltativo)
  • Copia digitale della documentazione da tradurre (facoltativo)

I possono essere forniti da Lei, in caso di richiesta di un preventivo. Spuntando le caselle corrispondenti e inserendo i Suoi dati nei campi obbligatori, garantisce che i dati personali forniti al Titolare sono veritieri ed è responsabile della comunicazione di qualsiasi modifica degli stessi.

Qualora Lei non accettasse di comunicare i summenzionati dati obbligatori, non ci sarà possibile fornire il servizio che ci richiede. Ulteriori dati a quelli menzionati possono essere da Lei forniti a seguito dell’accettazione del preventivo tramite posta elettronica, telefonata o App di messaggistica istantanea.

  1. Statistica e sicurezza

I dati di utilizzo possono essere utilizzati a fini statistici tramite strumenti di tracciamento come Google Analytics e per la protezione dallo SPAM tramite Akismet. In questi casi, i dati potrebbero essere raccolti automaticamente sotto forma di cookie, durante la navigazione sul sito e possono includere l’indirizzo IP del visitatore.

Se Lei non desidera che i cookie vengano installati, utilizzi la funzione apposita fornita dal Suo browser. Se desidera conoscere il modo in cui le summenzionate piattaforme gestiscono i dati di utilizzo, può visitare direttamente i loro siti.

  1. Gestione dei tag e visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

È possibile che su questo sito compaiano contenuti di siti terzi, tra i quali Google Tag Manager, Google Fonts e Font Awesome.

  1. Conservazione e trattamento dati

A meno che l’Utente non esprima esplicitamente la propria volontà di rimuoverli, i dati personali di quest’ultimo saranno conservati fino a che saranno necessari rispetto alle legittime finalità per le quali sono stati raccolti.

Il Titolare informa e garantisce espressamente all’Utente che i dati personali forniti non verranno trasmessi in nessun caso a terzi, e che ogni volta che verrà realizzato qualsiasi tipo di trasferimento di dati personali, verrà richiesto preventivamente il consenso espresso, informato e inequivocabile dell’Utente stesso.

Inoltre, il Titolare informa e garantisce all’Utente che qualsiasi informazione riservata contenuta all’interno dei documenti da tradurre è sottoposta a segreto professionale dal codice deontologico dei traduttori e in nessun caso verrà trasmessa a terzi, salvo nei casi in cui la legge lo imponga.

  1. Diritti dell’Utente

In qualsiasi momento Lei può:

  • Revocare il consenso accordato.
  • Accedere ai suoi dati, rettificare, richiederne la cancellazione definitiva, limitarne l’utilizzo od opporsi al loro trattamento.

Per esercitare i Suoi diritti ci scriva all’indirizzo info@danellatraduce.com.

Vers. del 08/03/2022, valida sino a nuove modifiche.

CONTATTAMI

Il preventivo è sempre gratuito! Rispondo in meno di 1 ora

miniatura form

D'ANELLA TRADUCE

Via Roberto Cittadini 12
85028 Rionero in Vulture, PZ